Get the app, then open it and tap "Set up a device". You'll scan the code on your GroceryBee again from inside the app to finish pairing.
Already installed? Open GroceryBee and choose "Set up a device".